JE PROPOSE LA TRADUCTION, REVISION, RELECTURE ET CORRECTION DE TOUS TYPES DE DOCUMENTS 

Selon que vous soyez une entreprise, un particulier, un étudiant ou une association, vos besoins ne seront pas les mêmes. Voici une liste non exhaustive des prestations proposées: 

  • Documents administratifs: correspondance, courriels, rapports, notes internes, etc. 
     
  • Documents commerciaux: brochures, catalogues, etc. 
     
  • Documents techniques: notices techniques, modes d'emploi, manuels d'utilisation et d'entretien, etc. 
     
  • Documents touristiques 
     
  • Traduction de sites internet 
     
  • Curriculum Vitae et lettres de motivation 
     
  • Correspondance personnelle 
     
  • Traductions pour les étudiants: rapports de stage, dissertations, mémoires, thèses, etc.
     
   
         
   

JE PROPOSE ÉGALEMENT DES SERVICES D'INTERPRÉTATION

Je propose surtout d'aider les Anglophones à s'installer en France mais je peux aussi aider les Francophones à s'installer à l'étanger. J'habite en Normandie (Bernay 27300) mais si vous n'habitez pas dans la région beaucoup de démarches peuvent être effectuées à distance. Voici une liste non exhaustive des prestations proposées: 

  • Contacter les agences immobilières et visiter des maisons 
     
  • Planifier des travaux, demander des devis, communiquer avec les entrepreneurs, etc. 
     
  • Immatriculation des voitures 
     
  • Assurance habitation et voiture 
     
  • Ouvrir un compte bancaire, demander un prêt, etc. 
     
  • Ouvrir l'eau, l'électricité, le gaz, une ligne téléphonique et internet 
     
  • Aide administrative comme remplir des formulaires 
     
  • Passer des appels téléphoniques
     
  • Vous accompagner aux rendez-vous (médecin, banque, etc.)
     
  • Vous aider à inscrire vos enfants dans une école française, réunions parents-profs, etc.
   
         
    © Libby Rose Geisler 2014
Siège social: 40 rue du Grand Clos 27300 BERNAY
N° SIRET: 525 330 403 00029 - N° APE: 7430Z